Nejcharakterističtější budovou našich lázní je Lázeňský a termální svět kopulovitá koupací hala a na ni přímo navazující lázeňská zahrada se svým klidným prostředím a zvláštní uklidňující atmosférou je oázou Zalakaros pro ty, kteří se chtějí léčit.

Od roku 1978 jsou lázně Zalakaros oficiálně uznány ministerstvem zdravotnictví jako lázně a certifikované lázně. Jedinečné termální vody Zalakaros v tomto unikátním zařízení skutečně přispívají k regeneraci našich hostů a k zachování fyzického a duševního zdraví.

Skupinu krytých bazénů pod kopulemi tvoří tři nezávisle na sobě fungující bazény s různými náplněmi vody a různou teplotou. Venkovní zahradní lázeňský bazén, obklopený udržovanou skalkou, má zvláštní atmosféru a je kompletně obnovován po celý rok, s výjimkou chladných zimních měsíců, a bude připraven na jaro 2019.

V létě 2019 byla dokončena kompletní rekonstrukce našeho kopulovitého sálu, který je proslulý svým jedinečným tvarem. Díky moderní a energeticky úsporné architektuře, bohatým krytinám a pohodlnému odpočinkovému nábytku se tento patinovaný bazénový prostor nejen vrátil do své bývalé slávy, ale stal se také klenotem našich lázní.